库尔尼科娃看杨思成闷闷地不说话，以为他生气了，也暗自后悔自己语气太冲，赶紧缓和气氛道：“听说指挥部把这个事情汇报给了最高统帅部，斯大林同志非常高兴，还说要亲自给你颁奖呢！”
　　“什么？斯大林同志要亲自给我颁奖？”尽管杨思成有些神不守舍，但依然被这个消息吓了一跳。
　　“是啊，听说命令已经传达到了前线指挥部，等战争结束后就行了，你呀，现在的任务就是好好养伤，争取早点康复。你不知道，你当时的情况有多吓人……医生说要是再偏一公分就是心脏……”说到这里，库尔尼科娃有些泫然欲涕，她抽了抽小巧的鼻翼，说不下去了。
　　“好了，不说这些了，只要你平安回来就好，感谢仁慈的上帝，感谢圣母玛利亚。”库尔尼科娃揉揉眼睛，虔诚地将双手放在面前祷告道。
　　杨思成看见库尔尼科娃弯弯翘翘的睫毛上还挂着点晶莹的泪珠，很是有些感动，这个俄罗斯小姑娘刚开始给他的印象确实很糟糕，刁蛮、任性，可能是因为家庭关系一直受到宠爱，所以有些娇纵，但随着逐渐的接触杨思成发觉其实这个女孩本质上并不坏，而且库尔尼科娃对他的几次受伤确实都非常关心，照顾得可以算是无微不至。
　　他感激地对库尔尼科娃说道：“把你累坏了吧，要不早点回去休息？”

　　库尔尼科娃小嘴一撅，闷闷地说道：“又想赶我走，我就那么让你讨厌吗？”
　　杨思成赶紧解释道：“我不是那意思，看你脸色这么苍白，我确实是担心你太劳累。”
　　就在这个时候，门被轻轻地推开了，谢尔盖耶夫和杨思成的几个同学一起走了进来，他第一眼就看到杨思成清醒过来，几步来到床前大声说道：“好小子，你居然敢暗算我，还好下手不重，要是老子醒晚了，估计你就完蛋了。”
　　“嘘，你小声点，那么大声干吗？人家刚醒过来，需要好好休息，再说了，杨还不都是为了你好才把你打晕的。”旁边的库尔尼科娃不乐意了。
　　“恩，你小子要说运气也真不错，当我赶到那里的时候就发现你和海耶都躺那儿了，我赶紧把海耶的身份牌取下来后就把你背回来，结果你小子的血型怪异得很，叫RH什么来着，全部队楞是没找到合适的血型，要不是她呀，估计你小子早翘了。”谢尔盖耶夫压低了声音指着库尔尼科娃说道。
　　“是RH阴性血，听医生说，这种血型极其罕见，当时你大量失血，又需要立即动手术，如果没有合适的血源就有生命危险，还好库尔尼科娃的血型和你吻合，她为了救你竟然强迫医生从她体内抽了800毫升鲜血输给你，不仅如此，她还不顾输血后身体虚弱，在这里一直照顾了你4天4夜。”旁边的托卡夫赶紧补充到。

　　杨思成这才明白过来为什么库尔尼科娃的脸色会那么差，献了那么多血又这么劳累，换谁都受不了。
　　当托卡付提到“吻合”时，杨思成和库尔尼科娃的脸上都不由一红，杨思成看着库尔尼科娃，衷心地说道：“谢谢你。”
　　库尔尼科娃柔声说道：“不用谢我，能够为你做点事，我很高兴。”
　　房间里的谢尔盖耶夫他们知趣地悄悄离开了，库尔尼科娃用勺子给杨思成喂水喝，她细心地将水吹到温热再送到杨思成嘴里，杨思成咽下水，问道：“为什么对我这么好？”
　　“因为你是个坏小子！”库尔尼科娃嗔道。
　　“厄……我真的很坏吗？”杨思成有些疑惑。
　　“恩，你这家伙坏透了，不仅坏，还是个小偷。”

　　杨思成有些郁闷了，自己什么时候又变成小偷了？
　　“因为你悄悄地偷走了我的心……”十六岁的俄罗斯小美女无限娇羞地接着说道。
　　杨思成的心怦怦地跳动着，他不是傻瓜，尽管他不善言辞，但库尔尼科娃对他的情意他能够感受得到，他鼓起勇气轻轻地握住库尔尼科娃的小手，深情地说道：“谢谢你，无论任何时候我都会把你记在心里的。”
　　库尔尼科娃知道东方的男人一般都很含蓄，杨思成能够这样表态几乎已经做到了他的极限，闻言也非常高兴，她温柔地轻轻贴近杨思成的胸膛，闭着眼睛听着那有力的心跳，幸福地说道：“杨，你的心已经把你想要说的都告诉我了。”
　　窗外的夕阳斜照在病**，将两个人的身影逐渐重合到了一起……
　　经过接近一个月的休养，杨思成在医务人员全力治疗和库尔尼科娃精心护理下终于痊愈了。
　　刚刚恢复健康的杨思成就不顾库尔尼科娃的强烈反对，回到了苏军前线指挥部，他急着通过实战检验自己在学校里书本上学到的理论知识。
　　库尔尼科娃看他态度极其坚决，而且经过医生检查也证实没有什么大碍才勉强同意他回去，不过这次库尔尼科娃可学乖了，基本上是随时盯着杨思成，生怕他又跑到前线去。
　　而普里马科夫则看得满腹辛酸，尤其是当他看到库尔尼科娃时不时关切地照顾杨思成的样子，普里马科夫简直有种万念俱灰的感觉。
　　在杨思成他们“击毙”西蒙.海耶的时候，刚好是整个冬季战争的第一阶段的调整期，芬兰人凭着保家卫国的热血以及对天时、地利的合理运用，顽强地抵抗着，并给前期的苏联军队造成了极为惨重的伤亡，反观整个苏联红军动用了远远超过芬兰国防力量数倍的军队、飞机、坦克和大炮，却由于呆板的战术，低劣的训练及严重缺乏有经验的基层指挥军官（苏联在37至38年对军队展开大清洗期间总共逮捕了约4万名各级指挥人员，整个红军指挥系统几乎瘫痪。）而屡次进攻受挫，不得不临阵换将用铁木辛哥替换了前任指挥官梅列茨科夫。

　　杨思成伤愈刚好赶上了苏军的第二阶段进攻。
　　苏军在铁木辛哥大将的指挥下经过一个月的调整，重新集结了两个集团军，共计21个步兵师，6个坦克旅，还砍伐了大片的森林以利于炮兵部队的展开（作战初期，由于卡累利阿地峡的限制，苏军炮火无法有效展开，不得不动用大量步兵直接打艰苦的攻坚战。），接着动用了500架飞机和数百门大炮对芬军防守的曼纳海姆第二道防线进行了持续十余天的猛烈炮火准备，在地面进攻前的24小时内，就向芬军防线整整倾泻了接近30万发炮弹，整个大地为之颤栗。

　　然后是犹如决堤的潮水一样扑向前方的红军战士，迅速突破了芬军的防线，芬兰人依托着残破的工事进行了殊死抵抗，经过接近一个月的艰苦战斗，苏联红军终于攻占了芬兰第二大城市：维堡。
　　此时的芬兰早已经是兵员枯竭，弹尽粮绝，无力再战，只好屈辱地接受了苏联提出的“和平条约”，苏联人通过这场侵略战争，终于用30余万人的伤亡和失踪换到了需要的战略缓冲地带，也在芬兰人心中埋下了一颗仇恨的种子。
　　战争刚结束，杨思成和库尔尼科娃跟随铁木辛哥一行搭乘专机直抵莫斯科，由于战争达到了预期的作战目标，斯大林阴郁的心情也为之晴好，他当即决定授予指挥作战的铁木辛哥“苏联英雄”的称号，而“击毙”了西蒙.海耶的谢尔盖耶夫和杨思成也被特别召见。