“当然，海军省在动员妇女们加入战地慰问服务队的时候，并不会将这一真相告诉她们，对此，我想平井君会理解。”这是萩原旅团长的声音。
　　萩原晃以及濑名一直在强调的海军，自然有他们的原因。
　　所谓的“上海事变”（这里指的是第一次“上海事变”，也就是“一·二八”淞沪抗战），当时是由驻扎在上海的日本海军一手挑起，除了舰艇，地面战斗出动的也是海军的特别陆战队；后来日本国内陆军虽组成派遣军赶赴支援，但双方在最高指挥权方面一度发生了严重争执，导致贻误战机。
　　日本的海军与陆军，一向水火不相容。萩原晃、濑名这些陆军将领，对海军从来也都是颇有微词。
　　“我理解，”平井寺一艰难地咽了口唾液，他在极力从脑海中驱离那个街坊家女儿稚气未脱的形象：“那么，将军阁下今晚召唤我来，是否与陆军也要征集慰-安妇有关呢？”
　　两个将军顿时露出了赞许和欣慰的笑容，但都没有说话。

　　“队长先生，”小岛正雄的声音又响起来了：“参谋本部已经就组建慰-安妇服务队、在中国战场随军一事，正式下达了命令，目前，本土和朝鲜都开始了动员。”
　　后勤军需官出身的平井寺一，心里不由得一动，眼睛泛出了光芒：“是要调我回国，参与动员工作吗？”
　　两个将军这次一齐笑出了声。
　　“平井君，是要你参与动员工作，”萩原少将显得有些乐不可支：“但不是你渴望的回国，而是就在这里，就在山西。”
　　宪兵队长感到了困惑：“将军，请恕我没有听懂。”
　　“你就在这里动员，”萩原少将顿了顿，收起了脸上的笑意：“动员中国妇女，参加慰-安妇服务队。”
　　“中国妇女！？”
　　平井寺一险些惊呼起来，他意识到自己失态了，急忙端正了一下坐姿，但心中的震惊仍达到了极点。
　　“怎么，队长先生感到不可思议？”小岛正雄在一旁冷冷地问。

　　“这、这动员令……又该如何下达呢？”大脑一片混乱的平井寺一，结结巴巴地反问着。
　　“没有什么动员令，也不需要，”小岛正雄依旧用一副冷冰冰的面孔，直对着宪兵队长：“队长先生要带领你的宪兵队，到那些妇女的家中登门拜访，把她们集中到一起。”
　　“师团会为你提前建立好营地，来安顿这些中国慰-安妇，”萩原少将接过了话题：“记住，你的这一行动，是绝密的，不得有任何哪怕是细节上的泄露！”
　　“将军，请恕我直言，”平井寺一有意不将面孔对准小岛，这个特务机关长今晚流露出来的居高临下的傲慢姿态，让他开始反感和抵触。平井知道，特务机关长应该隶属于当地驻军，但他并不清楚小岛的军衔——恐怕不会比自己高出多少罢：

　　“我们为什么要在当地征集中国妇女来做慰-安妇？本土不是已经在进行动员了吗？”
　　“问得好，”半天没有出声的濑名中将接过了话头：“大尉，我很欣赏你的思维和判断能力。要知道，国内的动员需要一定的时间，而征集起来的慰-安妇，漂洋过海地到达中国，同样需要时间；更棘手的是，她们是从中国的南方沿海登陆，但目前中国南方、北方两个战场还没有打通，因此本土来的慰-安妇即便到达了中国，也无法到达我们这里。”
　　“我懂了，将军阁下！”平井寺一朝着濑名中将行了一个颌首礼。
　　“但是，组建慰-安妇服务队的任务已经刻不容缓，这一点，我相信平井君也是深有感触和体会的。”萩原晃少将一边说，一边又哈哈笑起来。平井明白，旅团长指的是驻屯士兵屡禁不止的“风化案”给他这个宪兵队长带来的无尽的麻烦和窘迫。
　　“不用再一份一份地打你的报告了，”旅团长不无调侃地笑着说：“放下钢笔和公文纸，带上你的人，立即行动！我将另外加强一个小队的步兵加入宪兵队，由你统一指挥。”
　　平井寺一刚要说什么，却被侃侃而谈的萩原晃挥手制止：“大尉，对于你，我还有一个好消息，鉴于此项任务的重要性和绝密程度，华北方面军司令部，已经将你和你的宪兵队解除原有一切任务，正式划归我师团直辖，同时晋升你为少佐军衔！”
　　平井寺一几乎不敢相信自己的耳朵——升任佐官，这是他这个后勤军需出身的普通尉官，盼望却又很难企及的目标！
　　“对你的书面任命，方面军司令部会很快送达，祝贺你，少佐。”身为中将的濑名师团长，很理解这个人到中年却还只是个尉官的宪兵队长的心情。
　　平井寺一已经站了起来，有力地向两名将军敬礼。

　　“那么，对你所面临的新任务，你有什么打算呢？”
　　平井寺一坐下后，桌上的其他三个人，不约而同地重新开始了吃喝——主题贯彻下去了，宪兵队长也表现出了合作和信心，他们此刻都有了一种如释重负的感觉，萩原少将一边抓起一个炸天妇罗，一边问向新晋的少佐。
　　“呃，”平井寺一刚才在脑海中曾经闪现了一个方案，他微微沉吟一下，回答道：“我想，从我经办过的风化案所涉及的中国女人入手。”
　　此语一出，刚刚恢复吃喝的三个人，不由得再度停下了手里的动作，他们都听懂了平井所言的意思。
　　他们对这个宪兵队长，开始刮目相看。
　　宋家沟是一个废弃了的小火车站，当年建站时考虑到这是一个货运站，所以没有建候车室（票房），只修了一座小小的站务室。一条窄窄的单线铁轨进到光秃秃的站台上，既是终点，也是起点。

　　大冢康介之所以让联队主力在小榆树山里的这个小站宿营一夜，还是出于对部队的磨砺。
　　通过刚刚结束的丰店这一仗，大冢看到了手下这支精锐的懈怠之态，包括他自己在内，在历经两个多月的花天酒地的驻屯生活之后，昔日的剽悍、坚忍作风几乎被腐蚀掉了大半。
　　他又想起了去年夺取娘子关前后的一系列血战。那时的联队，才真正是一支热血沸腾的野战劲旅。而那时，大冢康介还只是联队的一个大队长。
　　当时，由于板垣征四郎指挥的大军（包括关东军一部）在山西北部的正面战场，被中国军死死地顶在了忻口寸步难行、进退两难，华北方面军司令部遂决定沿河北打开娘子关，从侧翼攻入山西，支援策应板垣。

　　这个任务交给了濑名师团的萩原旅团，而前锋就落在了大冢所在联队的头上。从夺占井陉开始，全联队就匹马单枪倾力出击，猛攻雪花山和旧关，他们的对手是中国军的王牌战将孙连仲，并且由第二战区的副司令长官黄绍竑亲自督战。自十月上旬战至中旬，联队打退了中-央军的屡次反攻，但也付出了惨重的代价，包括副联队长阵亡；大冢康介以作战英勇，递升副联队长。
　　随后，萩原旅团的主力以及整个濑名师团逐次整体跟进，向娘子关发起总攻；激战中，联队长也重伤不治，大冢康介遂于火线之上接任了联队长，并率队砸开娘子关防线，长驱直入踏进了山西的大地。